Kemudian di “American Born Chinese language”, karakter Ke Huy Quan menjadi lebih sempurna. Pemirsa melihat aktor di belakang Freddy Wong, bernama Jamie Yao, yang menjadi tukang reparasi yang mengajar Shakespeare, dan ketika pembicaraan tentang kebangkitan “Past Restore” muncul, Jamie ragu apakah dia ingin memainkan karakter yang sama, slogannya dan semua. Sementara Freddy ofensif, itulah poin yang ingin dibuat oleh acara tersebut. Selama bertahun-tahun, aktor Asia seringkali harus mengambil peran stereotip untuk mendapatkan pekerjaan, dan pencipta Kelvin Yu sebenarnya mendasarkan Freddy pada pengalamannya sendiri di dunia pertelevisian.
Yu berakting dalam serial TV berjudul “Standard”, yang dibuat oleh Ryan Murphy dan Gina Matthews. Itu berlangsung selama dua musim di The WB dari 1999 hingga 2001, dan Yu memainkan karakter bernama Freddy Gong di enam episode. Freddy ini persis seperti yang dimainkan Quan di “American Born Chinese language” – sebuah stereotip. Pembuat novel grafis di belakang “American Born Chinese language,” Gene Luen Yang, menjelaskan, “Apa yang dilakukan Kelvin dan tim penulisnya adalah mereka menanamkan pengalaman Kelvin sendiri sebagai aktor Asia-Amerika. Pekerjaan akting pertama Kelvin adalah di mana dia memainkan karakter stereotip bernama Freddy Gong dan diterjemahkan ke dalam Freddy Wong di acara kami.”
“Past Restore” adalah komedi situasi tahun 90-an, dan Yu memainkan peran stereotip Asia hingga tahun 2000-an. Persepsi negatif di media ini terjadi belum lama ini, dan serial Disney+ menanganinya dengan penuh semangat sekaligus memberikan generasi baru aktor muda Asia peran gemuk yang sebenarnya dengan substansi.
